2023 இல் சீனாவின் கொடிய கோவிட் எழுச்சி உலகிற்கு என்ன அர்த்தம் – ரோலிங் ஸ்டோன்

புதிதாக ஒன்று இருக்கிறது SARS-CoV-2 இன் வடிவம், கோவிட் ஏற்படுத்தும் வைரஸ். இது XBB.1.5 என்று அழைக்கப்படுகிறது – மேலும் இது மோசமானது. XBB.1.5, இல்லையெனில் “Kraken” என்று அழைக்கப்படும், Omicron மாறுபாட்டின் முந்தைய துணை வகைகளைக் காட்டிலும் மிகவும் தொற்றக்கூடியது, மேலும் தடுப்பூசிகள் மற்றும் கடந்தகால நோய்த்தொற்றுகளிலிருந்து நமது ஆன்டிபாடிகளைத் தவிர்க்கும் திறன் அதிகம்.

உலகம் முழுவதும், கிராக்கன் தொடர்பான கோவிட் வழக்குகள் அதிகரித்து வருகின்றன. ஆனால் கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோயின் நான்காவது ஆண்டு தொடங்கும் போது தொற்றுநோயியல் நிபுணர்கள் அதிகம் கவலைப்படுவது இதுவல்ல. இல்லை, சீனா என்பது நிபுணர்களை பயமுறுத்துகிறது. உலகின் மற்ற நாடுகளைப் போலல்லாமல், இப்போதுதான் முதன்முறையாக பெரிய அளவில் கோவிட் நோயைப் பிடிக்கும் நாடு.

2020 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஒரு சில திருப்பங்களுடன் எங்களில் எஞ்சியவர்கள் அனுபவித்ததை 1.4 பில்லியன் மக்கள் அனுபவித்து வருகின்றனர். சீனாவில் அடுத்து என்ன நடக்கிறது என்பது உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு பயமுறுத்தும் வழிகளில் பரவக்கூடும்.

இதுவரை, இத்தாலிக்கு வரும் சீனப் பயணிகளின் கண்காணிப்பின் அடிப்படையில், சீனாவில் கோவிட்-ன் பழைய வடிவங்கள் பிடிக்கப்படுகின்றன. சிங்கப்பூரில் உள்ள ஆசிய பசிபிக் கிளினிக்கல் மைக்ரோபயாலஜி அண்ட் இன்ஃபெக்ஷன் சொசைட்டியின் தலைவர் பால் ஆனந்தராஜா தம்பையா கூறுகையில், “புதிய மாறுபாடுகள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தற்போதுள்ள சுழற்சி விகாரங்கள் குறைந்த இயற்கையான நோய் எதிர்ப்பு சக்தி கொண்ட மக்களில் வேகமாக பரவுகின்றன.

ஆனால் அது மாறலாம்.

ஆம், கிராகன் மோசமானவர். ஆனால் இது வைரஸின் முந்தைய வடிவங்களிலிருந்து உருவானது, உலகின் பெரும்பகுதி – சீனா, நிச்சயமாக, விதிவிலக்கு – மிகவும் வலுவான நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைக் கொண்டுள்ளது. பரவலான தடுப்பூசி ஆரம்பத்திலேயே மிகவும் முக்கியமானது, ஆனால் இப்போது பெரும்பாலான மக்களைப் பாதுகாப்பது, முதல் ஜப்ஸ் கிடைத்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கடந்தகால தொற்றுநோயிலிருந்து இயற்கையான ஆன்டிபாடிகள் ஆகும். தடுப்பூசிகள் மற்றும் பூஸ்டர்களில் இருந்து வரும் ஆன்டிபாடிகளை விட இயற்கையான ஆன்டிபாடிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாகவும் நீண்ட காலம் நீடிக்கும் என்பதால் தான்.

பணிநிறுத்தங்கள், முகமூடிகள், தடுப்பூசிகள் மற்றும் சிகிச்சைகள் பற்றிய அனைத்து விவாதங்களுக்கும், உலகின் பெரும்பாலான நாடுகள் கோவிட்க்கு நியாயமான ஸ்மார்ட் அணுகுமுறையை எடுத்துக்கொண்டன. பல நாடுகள் வணிகங்கள், பள்ளிகள், கூட்டங்கள் மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டு வரை பயணிப்பதைக் குறைத்து, அந்த ஆண்டின் இறுதியில் தடுப்பூசிகள் கிடைக்கும் வரை வைரஸ் பரவுவதை மெதுவாக்க உதவுகின்றன.

பின்னர், அதிகமான மக்கள் முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ தடுப்பூசி போட்டதால் – இன்று, உலகின் எட்டு பில்லியன் மக்களில் பெரும்பாலானோர் குறைந்தபட்சம் ஒரு கோவிட் ஜாப் பெற்றுள்ளனர், மேலும் பில்லியன் கணக்கானவர்கள் ஜாப் செய்யப்பட்டுள்ளனர். மற்றும் உயர்த்தப்பட்டது – நாடுகள் படிப்படியாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டன.

மக்கள் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பினர். ஆம், அதிக வைரஸ் பரவலைக் குறிக்கிறது, இறுதியில் ஓமிக்ரான் மாறுபாட்டையும் அதன் பல துணை வகைகளையும் கொடுத்தது, அவை இன்றும் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. ஆனால் தடுப்பூசிகள் இந்த பல நோய்த்தொற்றுகளின் மோசமான தாக்கங்களை மழுங்கடித்தன. வழக்கு விகிதங்கள் அதிகரித்தன (மற்றும் கீழே மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் கீழே). ஆனால் ஒட்டுமொத்தமாக, மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுதல் மற்றும் இறப்புகள் குறைந்து வருகின்றன – இது இன்றும் தொடர்கிறது.

அந்த நோய்த்தொற்றுகள் அனைத்தும் வெகுஜன-தடுப்பூசியுடன் தொடங்கிய ஒரு பயனுள்ள சுழற்சியைத் தூண்டின. நாங்கள் கோவிட் பிடிபட்டோம், பெரும்பாலானவர்கள் உயிர் பிழைத்தோம் – ஏனென்றால் பல மில்லியன் கணக்கானவர்கள் தடுப்பூசி போடப்பட்டோம். இது மோசமான விளைவுகளிலிருந்து நம்மைப் பாதுகாத்த இயற்கையான ஆன்டிபாடிகளால் எங்களுக்கு வெகுமதி அளித்தது அடுத்தது ஒரு வருடம் அல்லது அரை வருடம் கழித்து, தடுப்பூசிகள் தேய்ந்து போகத் தொடங்கிய நேரத்தில், நாங்கள் கோவிட் நோயைப் பிடித்தோம். மற்றும் அந்த நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை விதைத்தது அடுத்தது ஆறு அல்லது ஒன்பது அல்லது 12 மாதங்கள்.

அதனால் அல்லது முன்னும் பின்னுமாக. SARS-CoV-2 வைரஸ் சில பெரிய மற்றும் ஆச்சரியமான பரிணாம வளர்ச்சியை உருவாக்கும் வரை இந்த சுழற்சி தொடரும் என்று தொற்றுநோயியல் நிபுணர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள், இது தற்போதுள்ள அனைத்து ஆன்டிபாடிகளையும் பயனற்றதாக ஆக்குகிறது.

ஆனால் தொற்றுநோய் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும், இந்த கனவு விளைவு குறைவாக இருக்கும். ஒவ்வொரு குறையும் நோய்த்தொற்றுகளாலும், கோவிட் காய்ச்சலைப் போலவே தோற்றமளிக்கத் தொடங்குகிறது: நாம் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய ஒரு நோயாகும், ஆனால் இது உலகை முடிவுக்குக் கொண்டுவரக்கூடியது அல்ல. ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழக உலகளாவிய சுகாதார நிபுணரான லாரன்ஸ் கோஸ்டின் கூறுகிறார், “சில ஆண்டுகளில், கோவிட்-19 பருவகால காய்ச்சலுடன் ஒரு பின்னணி ஆபத்தாக இருக்கும்.

காய்ச்சல் போன்ற கோவிட் ஆபத்தானது அல்ல என்று சொல்ல முடியாது. மரணமில்லாத SARS-CoV-2 நோய்த்தொற்றுகள் கூட பெரிய விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம். நீண்ட கோவிட், ஒருவருக்கு – சோர்வு, குழப்பம், புலன் இழப்பு மற்றும் இதயப் பிரச்சனைகள் உள்ளிட்ட நீண்ட கால அறிகுறிகளின் கலவையாகும். ஆனால் நீண்ட கால கோவிட் நோயைக் கணக்கில் கொண்டாலும், உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் மோசமான விளைவுகளின் ஒட்டுமொத்த ஆபத்து குறைந்து வருகிறது.

இருப்பினும், சீனாவில், அவை சிறப்பாக வருவதற்கு முன்பு விஷயங்கள் மிகவும் மோசமாகிவிடும். ஏனென்றால், 2020 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சீனா பூட்டப்பட்டது – மேலும் நாட்டின் “ஜீரோ கோவிட்” கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகளாக பூட்டப்பட்டது. பல முக்கிய நகரங்களில் பரவலான பொதுப் போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து டிசம்பர் 8 அன்றுதான் ஆளும் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இறுதியாக பெரும்பாலான இடங்களில் பெரிய கட்டுப்பாடுகளை நீக்குகிறது.

“டிசம்பர் 8 அன்று நிலைமை முற்றிலும் மாறிவிட்டது,” என்கிறார் ஹாங்காங் பல்கலைக்கழகத்தின் தொற்றுநோயியல் பேராசிரியரான பென் கோவ்லிங். கட்டுப்பாடுகள் SARS-CoV-2 ஐ அடைத்துவிட்டன, பரவுவதைத் தடுக்கிறது மற்றும் சில வாரங்களுக்கு முன்பு வரை, எந்த நாட்டிலும் குறைவான கோவிட் வழக்குகளில் ஒன்றாக இருந்தது. ஆனால் நோய்த்தொற்றுகள் இல்லாதது இயற்கையான ஆன்டிபாடிகளின் பற்றாக்குறையையும் குறிக்கிறது.

சீனாவின் பெய்ஜிங்கில் ஜன. 1, 2023 அன்று புத்தாண்டு தினத்தைக் கொண்டாடுவதற்காக கொடியேற்றும் விழாவைக் காண மக்கள் தியான்மென் சதுக்கத்தில் கூடினர்.

விசிஜி/கெட்டி இமேஜஸ்

ஆம், சீன மக்கள் தொகையில் 90-சதவிகிதத்தினர் குறைந்தபட்சம் ஓரளவுக்கு தடுப்பூசி போடப்பட்டுள்ளனர். ஆனால் கோவிட் நோயால் அதிகம் பாதிக்கப்படக்கூடிய நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் சீன முதியவர்களும் தடுப்பூசி போடுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு – சீன ஊடகங்களில் தவறான தகவல்களுக்கு தயக்கம் நிபுணர்கள் காரணம். மற்றும் பெரும்பாலான சீனர்கள் யார் உள்ளன தடுப்பூசி போடப்பட்டு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தடுப்பூசி போடப்பட்டது. இப்போது, ​​அந்த ஆரம்ப தடுப்பூசிகளிலிருந்து பாதுகாப்பு பெரும்பாலும் தேய்ந்து விட்டது.

எனவே கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டு, ஒரு பில்லியனுக்கும் அதிகமான சீனர்கள் இறுதியாக வெளியே சென்று பயணம் செய்யத் தொடங்கியபோது, ​​​​கடந்தகால தொற்று மூலம் உலகின் பிற பகுதிகள் கடினமான வழியில் சம்பாதித்த பாதுகாப்பு இல்லாமல் அவர்கள் அவ்வாறு செய்தனர்.

சீனா இப்போது உண்மையில் நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதில் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. “டிசம்பர் 2022 க்கு முன்னர் மிகக் குறைவான நோய்த்தொற்றுகள் இருந்ததால், மக்கள்தொகையில் கிட்டத்தட்ட அனைவரும் தொற்றுநோய்க்கு ஆளாகிறார்கள், மேலும் மிகக் குறைவான சமீபத்திய தடுப்பூசி அளவுகள் – இது தொற்றுநோய்க்கு எதிராக தற்காலிக பாதுகாப்பை வழங்கும்” என்று கோலிங் விளக்குகிறார்.

வெறும் எப்படி நாட்டின் சர்வாதிகார ஆட்சி நம்பகமான தரவுகளைப் புகாரளிப்பதை நிறுத்திவிட்டதால், உடம்பு உறுதியாகச் சொல்வது கடினம். “அதிர்ஷ்டவசமாக சீனாவில் என்ன நடக்கிறது என்பதை மதிப்பிடுவதற்கு சில புறநிலை வழிகள் உள்ளன, சீனாவின் உயிரோட்டமான சமூக ஊடக காட்சியைப் பொறுத்து, இது தொற்றுநோயை உலகின் கவனத்திற்கு முதலில் கொண்டு வந்தது,” என்று தம்பயா கூறுகிறார்.

மேலும் பல நாடுகள் சீனாவில் இருந்து வரும் பயணிகளை சோதித்து வருகின்றன. மலேசிய சுகாதார அதிகாரிகள் சீன விமான நிலையங்களில் இருந்து பறக்கும் பயணிகள் விமானங்களில் உள்ள கழிவுநீரை சோதித்து வருகின்றனர். இந்த மாதிரிகள் மூலம், நிபுணர்கள் சீனாவின் உதவி இல்லாமல் கூட, சீன வெடிப்பைக் கண்காணிக்கத் தொடங்கலாம். பேய்லர் கல்லூரியின் தடுப்பூசி மேம்பாட்டில் நிபுணரான பீட்டர் ஹோடெஸ் கூறுகையில், “ஒரு புதிய மற்றும் அச்சுறுத்தும் வகை கவலை தோன்றியுள்ளதா என்பதை அறிய, மரபணு வரிசைமுறைக்கான வைரஸ் மாதிரிகள் இதில் அடங்கும்.

உலகின் பெரும்பாலான பகுதிகளைப் பாதுகாக்கும் மற்றும் நம்மில் பலருக்கு தொற்றுநோயை “இயல்பானதாக” மாற்றும் நோய்த்தொற்று மற்றும் மறுதொடக்கத்தின் நன்மையான சுழற்சியை சீனா 2023 இல் பெறக்கூடும். கவ்லிங்கின் கூற்றுப்படி, நிறைய சீன மக்கள் – பெரும்பான்மையான மக்கள் – சீனா தனது சொந்த புதிய இயல்புநிலையை அடைவதற்கு முன்பு வைரஸைப் பிடித்து அதைத் தக்கவைக்க வேண்டும். அவர்களில் பெரும்பாலோர் குறைந்த நோய் எதிர்ப்பு சக்தியுடன் செய்வார்கள்.

சீனாவை விட ஒரு பில்லியன் குறைவான மக்களைக் கொண்ட ஒரு நாடு – அமெரிக்காவிற்கு இன்றுள்ள குறிப்பிடத்தக்க இயற்கை நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை உருவாக்க ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான கோவிட் இறப்புகள் செலவாகும் என்பதைக் கவனியுங்கள். அலாஸ்கா-ஏங்கரேஜ் வைராலஜிஸ்ட் மற்றும் பொது சுகாதார நிபுணரான எரிக் போர்ட்ஸ் கூறுகையில், “இது ஒரு பயங்கரமான மற்றும் சோகமான புள்ளிவிவரம். “சீனா இப்போது அந்த பீப்பாயை கீழே பார்க்கிறது.”

உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு ஆபத்து என்னவென்றால், சீனாவில் மில்லியன் கணக்கான தீவிர கோவிட் நோய்த்தொற்றுகள் நாவல்-கொரோனா வைரஸின் புதிய மற்றும் மிகவும் ஆபத்தான வடிவங்களுக்கு ஒரு வகையான காப்பகமாக செயல்படக்கூடும்.

ஒவ்வொரு நோய்த்தொற்றும் நோய்க்கிருமி மாறுவதற்கான வாய்ப்பாகும். இது ஒரு துளை இயந்திரம் போன்றது என்கிறார் சான் டியாகோவில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் மரபியல் நிபுணரான நியாமா மோஷிரி. ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட நோய்த்தொற்றும் ஒவ்வொரு இரண்டு வாரங்களுக்கும் இரண்டு பிறழ்வுகளை உருவாக்க முனைகிறது, மோஷிரி விளக்குகிறார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், வைரஸ் ஒரு மாதத்திற்கு இரண்டு முறை நெம்புகோலின் இரண்டு இழுப்புகளைப் பெறுகிறது, இது சில புதிய நன்மைகளைத் தரும் ஒரு மரபணு ஜாக்பாட்டை அடிக்கும் என்று நம்புகிறது. அதிக பரவுதல். ஆன்டிபாடிகளைத் தவிர்க்கும் திறன் அதிகம்.

டிரெண்டிங்

“50 மில்லியன் மக்கள் ஒரே நேரத்தில் ஸ்லாட்-மெஷின் லீவர்களை இழுத்தால் என்ன செய்வது?” மோஷிரி கேட்கிறார். “குறைந்தபட்சம் ஒரு நபர் ஜாக்பாட்டை மிக விரைவாக அடிப்பார் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். இப்போது, ​​ஸ்லாட் இயந்திரத்தை ‘மருத்துவ ரீதியாக அர்த்தமுள்ள SARS-CoV-2 பிறழ்வு’ மூலம் மாற்றவும், அதுதான் நாங்கள் இருக்கிறோம்.

புதிய க்ராக்கன் துணைவேரியண்ட் அதன் மோசமான தலையை வளர்த்தாலும் கூட, உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளில் கோவிட் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது என்று சொல்வது நியாயமானது. ஆனால் சீனா அப்படி இல்லை. சீன வெடிப்பிலிருந்து உருவாகும் சில புதிய மாறுபாடுகள் மற்ற அனைவருக்கும் 2023 ஐக் கெடுக்கக்கூடும்.

Leave a Reply

%d bloggers like this: