பெர்னி சாண்டர்ஸ் ஜனநாயகக் கட்சி எப்பொழுதும் விட அவரைப் போல் எப்படி இருக்கிறது – ரோலிங் ஸ்டோன்

“வெளிப்படையாக, தேர்தல் செவ்வாய் இரவு நாங்கள் எதிர்பார்த்ததை விட நரகமாகச் சென்றது.

இது 2022 இடைத்தேர்வுக்கான சென். பெர்னி சாண்டர்ஸின் (I-Vt.) அறிவியல் மதிப்பீடு. அவர் வெர்மாண்டில் உள்ள வீட்டிற்கு திரும்புவதைப் பார்த்தார் – “தேவையான போது தவிர நான் DC யிலிருந்து வெளியேற முயற்சிக்கிறேன்,” என்று அவர் வழங்குகிறார் – மேலும் முடிவுகளுக்காக காலை நான்கு மணி வரை காத்திருந்தார். 81 வயதான ஜனநாயக சோசலிஸ்ட்டுக்கு இரவு பிரகாசமான புள்ளிகள் நிறைந்ததாக இருந்தது, ஆனால் பென்சில்வேனியாவின் அமெரிக்க செனட் பந்தயத்தில் ஜான் ஃபெட்டர்மேனின் தீர்க்கமான வெற்றிதான் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியது. “ஜான் ஃபெட்டர்மேனை விட பென்சில்வேனியாவின் தொழிலாள வர்க்கத்துடன் மிகவும் வலுவாக அடையாளம் காணப்பட்ட வேட்பாளர் யாரும் இல்லை” என்று சாண்டர்ஸ் கூறுகிறார். “அவர் உண்மையில் ஒரு நரம்பைத் தாக்கினார், நாம் அனைவரும் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.”

ஃபெட்டர்மேனின் வேட்புமனுவிற்கு ரோர்சாக் சோதனைத் தரம் இருந்தது, இது ஜனநாயகக் கட்சியினரின் பெரிய கூடாரத்தின் பெரும்பாலான மூலைகளிலும் அவரது வெற்றியை தங்களுக்குச் சொந்தமானது எனக் கூற வழிவகுத்தது. சாண்டர்ஸைப் பொறுத்தவரை, ஃபெட்டர்மேனின் வெற்றி, தொழிலாள வர்க்கம் சார்ந்த பொருளாதாரச் செய்தியை ஏற்றுக்கொண்டால், ஜனநாயகக் கட்சியினர் வெற்றிபெற முடியும் என்ற வெர்மான்ட் செனட்டரின் நம்பிக்கையை உறுதிப்படுத்தியது. அந்த செய்தியை உயர்த்துவதற்கு அவரது கட்சி போதுமான அளவு செய்யவில்லை என்ற கவலையால் சாண்டர்ஸ் கடந்த மாதம் பிரச்சாரப் பாதையில் இறங்கினார்.

ஆனால் இடைத்தேர்வுகளின் இறுதி நாட்களில் அவர் ஜனநாயகக் கட்சியினரைச் சுற்றிப் பார்த்தபோது, ​​சிறிய வழிகளில் கூட, தனது லட்சியத்தின் சில துணுக்குகளை எடுத்துக் கொண்ட ஒரு கட்சியைக் கண்டார். இடதுசாரி கூட்டாட்சி சட்டமியற்றுபவர்கள் தங்கள் பந்தயங்களில் வெற்றி பெற்றதால் ஹவுஸ் முற்போக்குவாதிகள் “எப்போதும் சிறந்த இரவைக் கொண்டிருந்தனர்”. இளைஞர்கள் வாக்களிக்கத் திரும்பினர், ஜனநாயகக் கட்சி வெற்றிகளை உறுதி செய்ய முடியாத இடங்களில் திரண்டனர். சென். மார்க் கெல்லி (டி-அரிஸ்.) போன்ற சாண்டர்ஸின் மையவாத சகாக்களும் கூட காங்கிரஸின் உறுப்பினர்களிடையே பங்கு வர்த்தகத்தை தடை செய்வதில் ஈடுபட்டுள்ளனர். பிரதிநிதி டிம் ரியான் (டி-ஓஹியோ), சாண்டர்ஸ் அடிக்கடி மோதிக்கொண்டார், ஓஹியோவின் அமெரிக்க செனட் பந்தயத்தை தொழிலாளர்கள்-முதல் மேடையில் போட்டியாக வைத்திருப்பதற்காக “அதே போல் கடன் பெற வேண்டும்”.

சாண்டர்ஸின் இருண்ட குதிரை 2016 ஜனாதிபதித் தேர்தலுக்குப் பிறகு, ஜனநாயகக் கட்சியில் உள்ள பிளவுகளை கருத்தியல் லென்ஸ் மூலம் பார்க்கும் ஒரு போக்கு உள்ளது – இது முதன்மையானது உண்மையில் முடிவடையவில்லை என்று உணர வைக்கிறது. சாண்டர்ஸ் தானே மாவட்ட அல்லது கட்சியின் நிலை குறித்து திருப்தி அடையவில்லை: “ஜனநாயகவாதிகள் தொழிலாள வர்க்கத்திற்காக நிற்க வேண்டும்,” அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் கட்சி எதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று கேட்டபோது அவர் கூறுகிறார். ஆனால் செவ்வாய்க்கிழமை இரவு வெற்றி பெற்ற ஜனநாயகக் கட்சியினர் முன்னெப்போதையும் விட அந்த பார்வையின் சாம்பியன்களைப் போலவே தோற்றமளித்தனர்.

“கடந்த சில வாரங்களில், ஜனாதிபதி முதல் கீழே, பொருளாதாரம் பற்றி மேலும் மேலும் விவாதித்ததை மறுப்பது கடினம்” என்று சாண்டர்ஸ் தனது தேர்தலுக்கு பிந்தைய மதிப்பீட்டில் பகிர்ந்து கொண்டார். “நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அது மிகவும் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக நான் நினைக்கிறேன்.

சாண்டர்ஸ் இணைந்தார் ரோலிங் ஸ்டோன் தேர்தல் முடிவுகள், கட்சியின் நிலை மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியினர் செனட்டின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதால் அவர்கள் கவனம் செலுத்துவார்கள் என்று அவர் நம்புகிறார்.

இந்த நேர்காணல் நீளம் மற்றும் தெளிவுக்காக லேசாகத் திருத்தப்பட்டுள்ளது.

இடைக்காலத் தேர்தல்களுக்குச் செல்லும் உங்கள் முக்கிய கவலை என்னவென்றால், ஜனநாயகக் கட்சியினர் பொருளாதாரத்தைப் பற்றி பேசுவதற்கு போதுமான அளவு செயல்படவில்லை – பொருளாதார நல்வாழ்வுக்கு குடியரசுக் கட்சியினர் முன்வைக்கும் ஆபத்துகள் மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியினர் முன்னோக்கிச் செல்ல வேண்டும் என்ற நிகழ்ச்சி நிரல் பற்றி. பிரச்சாரத்தின் இறுதி நாட்களில் கட்சி வலுவான பொருளாதார செய்திகளை அனுப்பியது போல் உணர்கிறீர்களா?

கடந்த சில வாரங்களில், ஜனாதிபதி முதல் கீழே, பொருளாதாரம் பற்றி மேலும் மேலும் விவாதம், சமூக பாதுகாப்பு, மருத்துவம் மற்றும் மருத்துவ உதவியை குறைக்க குடியரசுக் கட்சியின் முயற்சிகள் பற்றி மேலும் மேலும் விவாதம் என்பதை மறுப்பது கடினம். நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அது மிகவும் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக நான் நினைக்கிறேன்.

நான் சொல்வது நியாயமானது என்று நான் நினைக்கிறேன் – அங்கே நிறைய பெரிய பிரச்சாரங்கள், பெரிய மனிதர்கள் – ஆனால் மார்க்யூ இனம் பென்சில்வேனியா. அவரது பக்கவாதம் முழு பிரச்சாரத்தையும் சிதைத்து, அவரது உடல்நிலையில் கவனம் செலுத்தியது என்பதை நான் அறிவேன், ஆனால் ஜான் ஃபெட்டர்மேனை விட பென்சில்வேனியாவின் தொழிலாள வர்க்கத்துடன் மிகவும் வலுவாக அடையாளம் காணப்பட்ட வேட்பாளர் யாரும் இல்லை. மேலும் அவர் வெற்றி பெற்றார் – அவரது பக்கவாதம் இருந்தபோதிலும், இது பல கேள்விகளை எழுப்பியது – மிகவும் வலுவான வெற்றி. நான் நினைக்கிறேன், வெளிப்படையாக, அவருக்கு அந்த பக்கவாதம் ஏற்படாமல், அவர் முதன்மை வெற்றிக்குப் பிறகு தொடர்ந்திருந்தால், அவர் இரட்டை இலக்கத்தில் வென்றாலும் நான் ஆச்சரியப்பட்டிருக்க மாட்டேன். தேர்தல் இரவில் அவரது வெற்றி உரையை நீங்கள் கேட்டீர்களா என்று தெரியவில்லை. அவர் கூறுகையில், ‘மாநிலத்தில் உள்ள அனைத்து மாவட்டங்களுக்கும் செல்ல முயற்சித்தேன். எனக்கு தெரியும், நாங்கள் ஒவ்வொரு மாவட்டத்தையும் நீல நிறமாக மாற்றவில்லை, ஆனால் நான் உழைக்கும் வர்க்க மக்களுடன் பேச விரும்பினேன். அந்த அர்த்தத்தில் நான் நினைக்கிறேன், அவர் உண்மையில் ஒரு நரம்பைத் தாக்கினார், நாம் அனைவரும் கற்றுக்கொள்ள முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

ஓஹியோவில் கூட, டிம் ரியான் தோற்றார், ஆனால் அவர் 47 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றார் மற்றும் மக்கள் நினைத்ததை விட முன்னேறினார். அவரும் பாராட்டுக்குரியவர்.

எனவே பார், கருக்கலைப்பு பிரச்சினை, மிக முக்கியமானது. ஜனநாயகக் கட்சியினர் சரியான முறையில் தீவிர வலதுசாரி உச்ச நீதிமன்றத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். ஜனநாயகத்திற்கு ட்ரம்பின் அச்சுறுத்தல்களின் பிரச்சினை – மிக முக்கியமானது. நாம் ஜனநாயகத்திற்காக நிற்க வேண்டும், அது இந்த தேர்தலில் மிக மிக முக்கியமான காரணியாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் – உழைக்கும் மக்கள் பாரிய வருமானம் மற்றும் செல்வ சமத்துவமின்மை, பாரிய வீடற்றவர்கள், மக்கள் தங்களுடைய வாடகையை வாங்க முடியாது, மக்கள் சுகாதார சேவைகளை வாங்க முடியாது – பொருளாதாரத்தை புறக்கணிப்பது அபத்தமானது.

கருக்கலைப்பு பற்றி நீங்கள் குறிப்பிட்டதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஏனெனில் வெளியேறும் கருத்துக்கணிப்பு ஜனநாயகக் கட்சியினருக்குத் தேர்தலை வழங்குவதில் அந்தச் சிக்கலைக் குறிக்கிறது. ஆனால் நீங்கள் கருக்கலைப்பு செய்வது போல் தெரிகிறது மற்றும் பொருளாதார கடன்.

பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் வாக்களிக்கிறார்கள், அவர்கள் அனைவரும் வெவ்வேறு முக்கிய நலன்களைக் கொண்டுள்ளனர். சிலருக்கு கருக்கலைப்பு மட்டுமே பிரச்சினையாக இருந்தது. சிலருக்கு பொருளாதாரம் மட்டுமே பிரச்சினையாக இருந்தது. சிலருக்கு, அமெரிக்க ஜனநாயகம் அல்லது காலநிலை மாற்றத்தை பாதுகாப்பது மட்டுமே பிரச்சினையாக இருந்தது. ஆனால் ஒரு பிரச்சினையும் இல்லை என்று நினைக்கிறேன்.

மூலம், பென்சில்வேனியா, நியூ ஹாம்ப்ஷயர், அரிசோனா போன்ற மாநிலங்களைப் பார்த்தால், இளைஞர்கள் ஒரு தீர்க்கமான பாத்திரத்தை வகித்தனர். காலநிலை மாற்றத்தின் நெருக்கடியை நிவர்த்தி செய்வதற்கான குடியரசுக் கட்சியின் எதிர்ப்பு அதில் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது, அதே போல் பொருளாதார சிக்கல்களும். எனவே உங்களுக்குத் தெரியும், எந்தவொரு பிரச்சாரத்திற்கும் பல சிக்கல்கள் உள்ளன, ஆனால் கருக்கலைப்பு, மிக முக்கியமானது, ஜனநாயகம், மிக முக்கியமானது. ஒரு சிலருக்கு மட்டுமல்ல, அனைவருக்கும் வேலை செய்யும் பொருளாதாரத்தை உருவாக்குவதும் முக்கியம். ஃபெட்டர்மேன் அதற்கு உதாரணமாக இருப்பார் என்று நினைக்கிறேன்.

2016 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் நீங்கள் ஜனாதிபதி பதவிக்கு போட்டியிடும் போது, ​​இளைஞர்கள் இறுதியில் வெளியே வந்து இந்த வகையான நிகழ்ச்சி நிரலை ஆதரிப்பார்கள் என்று நீங்கள் வாதிட்டீர்கள் – உழைக்கும் மக்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு நிகழ்ச்சி நிரல், எடுத்துக்காட்டாக, காலநிலை மாற்றம் பற்றி அதிகாரத்துடன் பேசுகிறது. நீங்கள் இப்போது உட்கார்ந்திருக்கும் இடத்தில் இருந்து அந்த வேலையில் நீங்கள் ஊர்ஜிதப்படுத்தப்படுகிறீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

இப்போது, ​​இந்த விஷயங்கள் எதுவும் சரியான விஞ்ஞானம் இல்லை, ஆனால் பல கருத்துக் கணிப்புகளின்படி, நான் இதை இங்கேயே படிக்கிறேன், பென்சில்வேனியா, நியூ ஹாம்ப்ஷயர் மற்றும் அரிசோனாவில் உள்ள இளைஞர்கள் அந்த மாநிலங்களில் ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு 70 சதவீதத்திற்கும் மேல் ஆதரவளித்தனர். எனவே ஜனநாயகக் கட்சிக்கு இளைஞர்கள் மத்தியில் ஆதரவு மிக அதிகமாக இருந்தது. வாக்குப்பதிவு நன்றாக இருந்தது, நான் விரும்பும் அளவுக்கு அதிகமாக இல்லை. எனது பிரச்சாரத்தின் போது நாங்கள் NextGen உடன் பணிபுரிந்தோம் [America, a political organization focused on youth voter engagement. The reason for its existence is to get more young people voting and involved in the political process. So yeah, I think we did a good job on that.

What should your party’s priorities be for the next two years?

We must continue to protect a woman’s right to control her own body. We have got to do everything we can to defend American democracy. One of the other factors not talked about, I think, enough is the degree to which billionaire money impacted this election. It’s disgusting. As I mentioned, I was in Pittsburgh with Summer Lee. She had to run against millions of dollars of AIPAC super PAC money coming in the last couple of weeks, and she ended up beating it back. This is a major, major problem.

So when you’re looking at democracy, it’s not just Trump. It is the Citizens United Supreme Court decision, which has got to be dealt with. I think the last thing that I would say is, if you look at Biden’s popularity, its ups and its down, you will find that it was at its highest peak in I think March of 2021, when we passed the American Rescue Plan. Because they were hurting both from a health point of view, they were hurting from an economic point of view, they wanted their government to respond to their needs — we did it. And if you look at the provisions in Build Back Better, enormously popular.

So I think in the next few years, the Democrats have got to stand up for the working class in this country, which is being battered. Inflation is hurting people today. Working people are making less in real inflation adjusted dollars than they made 50 years ago. Can you believe it? I mean, unbelievable, despite the huge increase in worker productivity. So I think our focus has got to be to take on the greed of the one percent and the CEOs in the corporate world and create an economy that works for all, not just a few.

I don’t surprise you by saying that, right?

Leave a Reply

%d bloggers like this: