‘தி சாண்ட்மேன்’: நீல் கெய்மனின் முறுக்கப்பட்ட கற்பனை (கிட்டத்தட்ட) உயிர்ப்பிக்கப்பட்டது

Netflix இன் புதிய நாடகத்தின் எபிசோடில் சாண்ட்மேன், இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் படைப்புகள் மீது பகிரப்பட்ட விருப்பத்தைப் பற்றி விவாதிக்கின்றன. அவர்களில் ஒருவர் சமீபத்தியதை எதிர்க்கிறார் கிங் லியர் தயாரிப்பு கதையை வெகுவாக மாற்றியது, மற்றொன்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறது, “சிறந்த கதைகள் எப்போதும் அவற்றின் அசல் வடிவங்களுக்குத் திரும்பும்.”

காமிக் புத்தகத்திலிருந்து தொலைக்காட்சித் தொடரை உருவாக்குவதற்கான சொத்துக்கள் மற்றும் சவால்கள் இரண்டையும் புரிந்துகொள்வதில் பிந்தைய உணர்வு முக்கியமானது, ஆனால் ஊடகத்தின் மிகச்சிறந்த ஒன்றாக, ஆனால் மிகவும் பொருந்தாத ஒன்றாகும்.

நீல் கெய்மன் எழுதியது மற்றும் சுழலும் தொடர் கலைஞர்களால் வரையப்பட்டது, சாண்ட்மேன்1989 ஆம் ஆண்டு முதல் 1996 ஆம் ஆண்டு வரையிலான காலக்கட்டத்தில், எந்தவொரு கடவுளையும் விட சக்திவாய்ந்த அண்ட உயிரினங்களின் குடும்பம் இருப்பதாகக் கூறுகிறது, ஒவ்வொன்றும் மனித இருப்பின் சில முக்கிய அம்சங்களின் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. அதன் தலைப்பு கதாபாத்திரம், கனவு அல்லது மார்பியஸ் மூலம் செல்ல முனைகிறது, நாம் தூங்கும்போது நமக்கு நடக்கும் அனைத்து விஷயங்களுக்கும், அதே போல் நாம் விழித்திருக்கும் நேரத்தில் நாம் கனவு காணும் அனைத்து கதைகளுக்கும் ஆண்டவர். மார்பியஸ், அவரது உடன்பிறப்புகள் மற்றும் அவர்களது கவிதை கற்பனை சாகசங்கள் மூலம், கெய்மன் ஒரு வகையை மீறும் நூலை சுழற்றினார், இது பெண் மற்றும் LGBTQ வாசகர்களை முக்கியமாக நேராக ஆண்கள் பார்வையிடும் காமிக்-புத்தகக் கடைகளுக்கு கொண்டு வர உதவியது, அதே நேரத்தில் முழு “Zap! பாம்! பவ்! காமிக்ஸ் இனி குழந்தைகளுக்கானது அல்ல! எண்பதுகளின் பிற்பகுதி மற்றும் தொண்ணூறுகளின் ஆரம்பத்தின் ஊடக விவரிப்பு.

இந்தத் தொடர் ஒரு நிகழ்வாக இருந்தது, ஹாலிவுட் அதை அறிமுகமான தருணத்திலிருந்து நடைமுறையில் திரைக்குக் கொண்டுவர முயற்சிக்கிறது. ஆனால் சாண்ட்மேன் பல தசாப்தங்களாக தழுவலை பிடிவாதமாக மறுத்து வருகிறது – அதன் கதை மிகவும் பெரியது மற்றும் ஒரு திரைப்படமாக சுருக்கப்பட்டது, அதன் ஹீரோ ஒரு பக்கத்தில் உள்ள வரிகளின் வடிவத்தில் இருப்பதைப் போல முப்பரிமாணங்களில் சுவாரஸ்யமாக்குவது ஒரு சவால். ஒன்றன்பின் ஒன்றாக முயற்சி தோல்வியடைந்ததால், நீல் கெய்மன் இந்த செயல்முறையில் மிகவும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில் விரக்தியடைந்தார், அவர் ஒரு படைப்பாளியாக நற்பெயரை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்கினார், அவர் தனது படைப்புகள் அனைத்தையும் முடிந்தவரை மொழியில் மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறார். ஸ்டார்ஸின் அசல் ஷோரூனர்கள் அவரிடம் இருந்ததாக கூறப்படுகிறது அமெரிக்க கடவுள்கள் கெய்மனின் நாவலின் உரையிலிருந்து விலகிச் செல்ல அவர்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்ததால் மாற்றப்பட்டது, அந்த விலகல்கள் தொலைக்காட்சியில் வேலை செய்யும் பகுதிகளாக மட்டுமே இருந்தன.

இறுதியாக, சாண்ட்மேன் ஒரு படமாக்கப்பட்ட பதிப்பில் வந்துள்ளது, அதன் விரிவான கதையை நடத்துவதற்கு மிகவும் பொருத்தமான ஒரு வடிவத்தில், மற்றும் கெய்மன் ஒரு தயாரிப்பாளராக டேவிட் எஸ். கோயருடன் இணைந்து தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கினார் (பேட்மேன் தொடங்குகிறது) மற்றும் ஆலன் ஹெய்ன்பெர்க் (அற்புத பெண்மணி) பல வழிகளில், இப்போது Netflix இல் ஸ்ட்ரீமிங் செய்து கொண்டிருக்கும் 10 எபிசோடுகள், கெய்மனின் முந்தையதைக் கொண்டுவருவதற்கு மிக நெருக்கமான விஷயத்தைக் குறிக்கின்றன. சாண்ட்மேன் வாழ்க்கைக்கு காமிக்ஸ். மற்றவற்றில், இது ஏன் இவ்வளவு நேரம் எடுத்தது, ஏன், சில சமயங்களில், சிறந்த கதைகள் அசல் வடிவங்களில் இருப்பதன் மூலம் சிறந்த முறையில் வழங்கப்படவில்லை என்பதை இது விளக்குகிறது.

சில விதிவிலக்குகளுடன், முதல் சீசன் காமிக்ஸில் இருந்து முதல் இரண்டு வளைவுகளை நேரடியாக மறுபரிசீலனை செய்கிறது. டாம் ஸ்டுரிட்ஜ் நடித்த ட்ரீம், அமெச்சூர் பிரிட்டிஷ் மந்திரவாதி ரோட்ரிக் பர்கெஸ் (சார்லஸ் டான்ஸ்) கைகளில் ஒரு நூற்றாண்டு சிறைவாசத்தைத் தாங்கும் “முன்னைவுகள் மற்றும் நாக்டர்ன்ஸ்” கதையை எடுத்துக் கொண்டு தொடங்குகிறோம். சிம்மாசனத்தின் விளையாட்டு), மரணத்தை மாட்டிவிடுவார் என்று நம்பியவர், மேலும் தனது அநாகரீகமாக வரையறுக்கப்பட்ட சிறிய சகோதரனைக் கைப்பற்றியதில் ஏமாற்றமடைந்தார். இறுதியில் தப்பித்த பிறகு, மார்பியஸ் பர்கெஸ் தன்னிடமிருந்து திருடிச் சென்ற பல்வேறு சக்திவாய்ந்த பொருட்களை மீட்டெடுக்க வேண்டும் மற்றும் அவர் இல்லாத நேரத்தில் அது பழுதடைந்த பின்னர் அவரது ராஜ்யமான ட்ரீமிங்கை மீண்டும் உருவாக்கத் தொடங்குகிறார். “தி டால்ஸ் ஹவுஸ்” அடிப்படையிலான இரண்டாவது பெரிய வளைவில், கொரிந்தியன் (பாய்ட் ஹோல்ப்ரூக்) என்று அழைக்கப்படும் தப்பித்த கனவுக்காக மார்பியஸ் பின்தொடர்ந்தார். நர்கோஸ்) தொடர் கொலையாளிகளுக்கான மாநாடு மற்றும் கனவு மற்றும் விழித்திருக்கும் உலகம் இரண்டையும் அச்சுறுத்தும் சக்திகளை எதிர்பாராத விதமாக வளர்த்துள்ள ரோஸ் (வனேசு சாமுன்யாய்) என்ற இளம் பெண் இரண்டையும் சந்திக்கிறது.

ஆனால் “முன்னவைகள் மற்றும் இரவுநேரங்கள்” ஒரு காமிக் புத்தகத்தைத் தொடங்குவதற்கான ஒரு வித்தியாசமான புள்ளி மற்றும் ஒரு தொடர் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைத் தொடங்குவதற்கு இன்னும் வித்தியாசமான புள்ளியாகும். ட்ரீம் தனது சொந்த நிகழ்ச்சியின் கிட்டத்தட்ட முழு முதல் எபிசோடையும் கண்ணாடிக் கூண்டிற்குள் நிர்வாணமாகவும் அமைதியாகவும் உட்கார்ந்து, பர்கெஸ் அவரை அடைத்து வைத்திருந்தார், மற்ற கதாபாத்திரங்கள் செயலை இயக்கும்போது வெறுமனே ஒளிரும். ஒருமுறை அவர் வெளியேறி, பர்கெஸ் அவரிடமிருந்து எடுத்த அனைத்தையும் திரும்பப் பெற முயற்சித்தாலும், அவரது இழப்பின் ஆழமும் அவரது புதிய தேடலின் இறக்குமதியும் உண்மையில் இறங்கவில்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் அவரையோ அல்லது கனவையோ அந்தந்த உச்சங்களில் பார்க்கவில்லை. . அவர் தனது சாம்ராஜ்யத்தின் இடிபாடுகளைச் சுற்றித் திரிகிறார், தலைமை நூலகர் லூசியனை (விவியென் அச்செம்போங்) பார்வையிடுகிறார் மற்றும் பைபிள் சகோதரர்களான கெய்ன் (சஞ்சீவ் பாஸ்கர்) மற்றும் ஏபெல் (அசிம் சவுத்ரி) ஆகியோருடன் சண்டையிடுகிறார், ஆனால் கதை தவறான இடத்தில் தொடங்குவது போல் உணர்கிறது. கெய்மன் முதல் முறையாக அதைத் தொடங்கினார்.

அல்லது மார்பியஸ் ஒரு சவாலான கதாபாத்திரமாக இதை மையமாக வைத்து இருக்கலாம். அவர் ஒதுங்கியவர், அறிய முடியாதவர் மற்றும் பெரிதும் மாறாதவர். இவை எதுவும் ஒரு கதாநாயகனின் சிறந்த குணாதிசயங்கள் அல்ல. காமிக்ஸ் அதிலிருந்து விடுபட்டது, ஏனெனில் அவர் பக்கத்தில் பார்வைக்கு மிகவும் கவர்ச்சியாக இருந்தார் – பேய் போன்ற வெளிர், ஜெட்-கருப்பு முடியின் கட்டுக்கடங்காத அதிர்ச்சியுடன், இருண்ட ஆடைகள் மற்றும் பிற ஆடம்பரமான அலங்காரங்களுடன். காமிக் தொடரின் பெரிய பகுதிகளுக்கு, கெய்மன் ட்ரீமை கதையின் நாயகனாகக் கருதாமல் அதன் தொகுப்பாளராகக் கருதினார், அவரைப் பயன்படுத்தி மார்பியஸ் தன்னை எப்போதும் அனுமதித்ததை விட மிகவும் வண்ணமயமான கதாபாத்திரங்களை நமக்கு அறிமுகப்படுத்தினார்.

ஒரு அளவிற்கு, காமிக்ஸில் ட்ரீமின் பென்சில் மற்றும் மை காந்தத்தை சரியான நடிகரால் இயக்க முடியும். அவர் இன்னும் பல வழிகளில் செயலற்றவராகவும் விரக்தியாகவும் இருப்பார், ஆனால் கவர்ச்சியால் நிரம்பி வழியும் ஒரு நடிகரை பாத்திரத்தில் சேர்த்து, விஷயங்கள் பெரும்பாலும் வேலை செய்யும். ஸ்டுரிட்ஜ் சரியான தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளார், ஆனால் அவரது செயல்திறன், துரதிர்ஷ்டவசமாக, டிரீமின் உள்ளார்ந்த குறைபாடுகள் அனைத்தையும் ஒரு வியத்தகு முன்னணி நபராகச் சாய்க்கிறது. மற்ற கைகளில் புதிரான மர்மமான நபராக விளையாடக்கூடியது லேசான எரிச்சல் மற்றும் மந்தமானதாக தோன்றுகிறது.

கனவைச் சுற்றியுள்ளவர்களைப் பொறுத்தவரை இந்தத் தொடர் பெரும்பாலும் சிறப்பாகச் செயல்படும். வனேசு சாமுன்யாய் ரோஜாவாக சற்று சாதுவாக இருக்கிறார், அவர் அந்த இரண்டாவது வளைவின் முக்கிய கதாபாத்திரம், ஆனால் துணை நடிகர்கள் மற்றபடி வேலையைப் புரிந்துகொள்ளும் நடிகர்களால் ஏற்றப்பட்டுள்ளனர். இவர்களில் முக்கியமானவர் கிர்பி ஹோவெல்-பாப்டிஸ்ட், டெத் தானே, ஒரு வியக்கத்தக்க மென்மையான மற்றும் அன்பான நபர், மக்கள் இறக்கும் போது அவர்களுக்கு மிகவும் தேவைப்படுவது ஆறுதலையும் புரிதலையும் வழங்குபவர் என்பதை அறிந்தவர். ஹோவெல்-பாப்டிஸ்ட் இதுவரை தனது தனிமையான அரை-எபிசோட் தோற்றத்தில் மிகவும் மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறார், அந்தத் தொடர் அவரது மோப்பி சகோதரரை விட தன்னைப் பற்றியதாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புவது கடினம். (சரியாகச் சொல்வதானால், இது பலமுறை வெளிப்படுத்தப்பட்ட விருப்பம் சாண்ட்மேன் வாசகர்கள், அத்துடன்.) க்வென்டோலின் கிறிஸ்டி லூசிஃபர் மார்னிங்ஸ்டார் போல கம்பீரமாகவும் குறும்புக்காரராகவும் இருக்கிறார், நரகத்தின் ஆட்சியாளராகவும், கதையில் உள்ள சில கதாபாத்திரங்களில் ஒருவர் மார்பியஸை விட சக்திவாய்ந்தவராகவும் இருக்கிறார். கொரிந்தியனின் தொடர் கொலையாளி சூழல் கெய்மன் இந்தக் கதைகளை முதன்முதலில் எழுதியதை விட மிகவும் கிளுகிளுப்பாக உணர்ந்தாலும், பாய்ட் ஹோல்ப்ரூக், தான் எடுக்கும் ஒவ்வொரு ஷாட்டிலும் சாதாரணமாகத் திரையைக் கட்டளையிடுகிறார். டேவிட் தெவ்லிஸ், ஜான் டீ என்ற மனநலம் குன்றியவர், ட்ரீமின் அதிகாரப் பொருள்களில் ஒன்றை மரபுரிமையாகப் பெற்றவர், மேலும் ஜென்னா கோல்மன் தன்னிடம் உள்ள அமானுஷ்ய விஷயங்களில் நிபுணரான ஜோஹன்னா கான்ஸ்டன்டைனைப் போல ஒரு வரவேற்கத்தக்க அளவு குறும்புகளைக் கொண்டு வருகிறார். மார்பியஸுடனான குடும்ப வரலாறு

. இருந்தாலும் சாண்ட்மேன் DC இன் பெரியவர்களுக்கு மட்டும் வெர்டிகோ முத்திரையின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது, DC இன் மிகவும் பிரபலமான அனைத்து வயது புத்தகங்களின் பக்கங்களில் முதலில் தோன்றிய கதாபாத்திரங்களுடன் கெய்மன் அவ்வப்போது மார்பியஸை தொடர்பு கொள்ளச் செய்தார். நிகழ்ச்சி பெரும்பாலும் இந்த குறிப்புகளை புறக்கணிக்கிறது, உதாரணமாக, ஜான் டீ ஒரு கொலைகாரன் ஆனால் (அவர் காமிக்கில் இருந்தது போல) சி-லிஸ்ட் ஜஸ்டிஸ் லீக் வில்லன் டாக்டர். டெஸ்டினி. காமிக் கடந்த காலத்தில் லேடி ஜோஹன்னா கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் அவரது வழித்தோன்றல் ஜான் கான்ஸ்டன்டைன் இருவரையும் கொண்டுள்ளது, ஆனால் மாட் ரியான் ஜானாக நடித்ததால் இருக்கலாம் நாளைய தலைவர்கள் சமீபத்தில்கடந்த ஆண்டு, நிகழ்ச்சி பாலினத்தை புரட்டுகிறது. டாம் எல்லிஸ் வடிவில், ஃபாக்ஸ் (பின்னர் நெட்ஃபிக்ஸ்) நடைமுறையில் ஆறு சீசன்களில் LAPD க்கு குற்றங்களைத் தீர்க்க உதவிய அதே கதாபாத்திரத்தில் கிறிஸ்டி நடித்திருப்பதால், லூசிஃபரை மிகவும் வேடிக்கையான வேறுபாடு உள்ளடக்கியது. லூசிபர் இருந்தது மிகவும் தளர்வாக ஒரு இருந்து தழுவிசாண்ட்மேன் ஸ்பின்ஆஃப் காமிக்

லூசிஃபர் மார்னிங்ஸ்டாராக க்வென்டோலின் கிறிஸ்டி.

நெட்ஃபிக்ஸ்

அந்த முதல் வருடம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காமிக் அது உருவாகும் கற்பனைக் காவியத்தை விட திகில் நிறைந்ததாக இருந்தது. இந்தக் கதைகளில் தொடங்கி – பயங்கரமான ஐந்தாவது எபிசோடான “24/7” உட்பட, ஜான் டீ ஒரு உணவகத்தில் ஆறு பேரின் மனதையும் உடலையும் வைத்து விளையாடும் நகைச்சுவையின் கொடூரமான சிக்கலை அடிப்படையாகக் கொண்டது – தொடர் எங்குள்ளது என்பதற்கான தவறான எதிர்பார்ப்புகளை அமைக்கிறது. வெற்றி பெற வாய்ப்பு உள்ளது. ஆனால் மீண்டும், கெய்மன் முடிந்தவரை அசல் ஸ்கிரிப்டை ஒட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறார். அல்லது அவர் பெரும்பாலும் அதை ஒட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறார். முழு கெய்மன் ஓட்டத்தின் மிகவும் பிரியமான பிரச்சினைகளில் ஒன்றின் அடிப்படையில் மரணத்தின் முதல் தோற்றம், ஆறாவது எபிசோடில் பாதியை மட்டுமே எடுத்துக்கொள்கிறது, மேலும் சற்றே பிந்தைய இதழில் எடுக்கப்பட்டது, ட்ரீம் தனது சகோதரியை 14-வது நூற்றாண்டைச் செய்ய சம்மதிக்க வைக்கிறது. ஹாப் காட்லிங் (ஃபெர்டினாண்ட் கிங்ஸ்லி) என்ற ஆங்கில சிப்பாய் அழியாதவர், எந்த மனிதனும் உண்மையில் எவ்வளவு காலம் வாழ விரும்புவான் என்பதைக் காண ஒரு பரிசோதனையாக. இரண்டு கதைகளும் முதலில் ஒன்றாக வழங்கப்படவில்லை என்றாலும், அவை தீம் மற்றும் தொனியில் ஒரு சிறந்த ஜோடியை உருவாக்குகின்றன, மேலும் ஹெய்ன்பெர்க்கும் மற்றவர்களும் 75 இதழ்களில் உள்ள கதைகள் மற்றும் கருத்துகளை கலந்து பொருத்துவது நல்லது என்று பரிந்துரைக்கின்றனர் (சில தொடர்புடைய குறுந்தொடர்களைக் கொடுங்கள் அல்லது எடுங்கள்) காமிக், அவர்களின் சரியான பாதையை வரிசையாகப் பின்பற்றுவதை விட.ஆலன் மூர் மற்றும் டேவ் கிப்பன்ஸின் சூப்பர் ஹீரோ டிகன்ஸ்ட்ரக்ஷனிஸ்ட் கதையுடன் காவலாளிகள் , சாண்ட்மேன் நீண்ட காலமாக காமிக் புத்தகம் வேறு எந்த ஊடகத்திற்கும் மாற்றுவதற்கு மிகவும் பொருத்தமானது. சாக் ஸ்னைடர் இறுதியாக சதித்திட்டத்தின் மிகவும் உண்மையுள்ள தழுவலைச் செய்தார் காவலாளிகள்2009 இல் வெளிவந்த ஒரு திரைப்படத்தில், அது முற்றிலும் தவறவிட்டது காவலாளிகள் . Damon Lindelof இன் 2019 HBO ஆனது, பெரும்பாலும் பாத்திரம் மற்றும் கருப்பொருளில் பெருமளவில் விலகியது, ஆனால் இறுதியில் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மூர் மற்றும் கிப்பன்ஸின் படைப்புகளைப் படித்த அனுபவம் மிகவும் உண்மையாக உணர்ந்தது.

சாண்ட்மேன் அறிமுகமானார். Lindelof இன் அணுகுமுறை போன்ற தீவிரமான எதையும் முயற்சி செய்ய கெய்மன் மற்றும் நிறுவனத்திற்கு நிச்சயமாக எந்தக் கடமையும் இல்லை. பெரும்பாலும், அவர்கள் ஒரு படமாக்கப்பட்ட பதிப்பை உருவாக்குவதன் மூலம் சாத்தியமற்றதை நிறைவேற்றியுள்ளனர்

சாண்ட்மேன் டேவ் மெக்கீன் வரைந்த முதல் அட்டையை அல்லது பூங்கா நீரூற்றில் மார்பியஸுக்கு அருகில் அமர்ந்திருந்த நட்பான கோத் பெண் மரணம் என்பதை உணர்ந்து கொண்டதை உடனடியாக நினைவுபடுத்தும் அனைவருக்கும் இது அடையாளம் காணக்கூடியதாகவும் உண்மையாகவும் இருக்கும். மேலும் தொடரின் சில பகுதிகள் நன்றாக வேலை செய்கின்றன, குறிப்பாக கனவு அந்த பகுதிகளின் மைய உருவமாக இல்லாத போதெல்லாம்.ஆனால் பொருந்தாததை மாற்றியமைப்பதில் அவர்கள் பெற்ற வெற்றி, இதைச் செய்ய இவ்வளவு நேரம் ஏன் இவ்வளவு போராட்டமாக இருந்தது என்பது பற்றிய நமது புரிதலை அதிகரிக்கிறது. மிகவும் வசீகரிக்கும் முன்னணி நடிகருடன் கூட, இந்த சீசனின் பல கூறுகள் அர்த்தமுள்ளதாகத் தோன்றுகின்றன, ஏனெனில் அவை 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மற்றொரு வடிவத்தில் தோன்றும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இயன் மால்கமைப் பற்றிப் பேசுவதற்கு

ஜுராசிக் பார்க் கெய்மன் தனது அசல் படைப்பை நேரடியாக மீண்டும் உருவாக்க முடியுமா என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதில் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தார். அனைத்து 10 அத்தியாயங்களும்