கைரி இர்விங் சஸ்பென்ஷனுக்குப் பிறகு வலைகள் திரும்புவதற்கு முன்பு மன்னிப்பு கேட்கிறார் – ரோலிங் ஸ்டோன்

கைரி இர்விங் உள்ளது ஒரு புதிய நேர்காணலில் மன்னிப்புக் கேட்டு அவரது செயல்களுக்கு சில விளக்கங்களை அளித்தார் SNY அவர் ஒரு திரைப்படத்தை ஊக்குவித்த பிறகு ஏற்பட்ட வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது 4.5 மில்லியன் ட்விட்டர் பின்தொடர்பவர்களை இணைத்தார். எபிரேயர்ஸ் டு நீக்ரோஸ்: வேக் அப் பிளாக் அமெரிக்காஎன ரோலிங் ஸ்டோன் முதலில் தெரிவிக்கப்பட்டது.

அவர் இரண்டு செய்தி மாநாடுகளில் பங்கேற்ற பிறகு, அவர் “ஐயத்திற்கு இடமின்றி” மன்னிப்பு கேட்கவில்லை அல்லது படத்தில் உள்ள செமிட்டிக் உள்ளடக்கத்தை மறுக்கவில்லை, நவம்பர் 3 அன்று நெட்ஸ் அவரை இடைநீக்கம் செய்தார். சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு, இன்ஸ்டாகிராம் வழியாக இர்விங் மன்னிப்பு கேட்டார். இருப்பினும், ஐந்து நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை, அவர் ஒருபோதும் அவமரியாதை செய்யவில்லை என்று கூறினார் – மேலும் அவர் அந்த நேரத்தில் வருந்துவதாக அதிகாரப்பூர்வமாக ஒருபோதும் கூறவில்லை.

ஏறக்குறைய இரண்டு வாரங்கள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டு எட்டு ஆட்டங்களைத் தவறவிட்ட பின்னர் புள்ளி காவலர் ஞாயிற்றுக்கிழமை மெம்பிஸ் கிரிஸ்லீஸுக்கு எதிராக நீதிமன்றத்திற்குத் திரும்புவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், அவர் கூறினார் SNY அவர் யூத சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், NBA கமிஷனர் ஆடம் சில்வர் மற்றும் நெட்ஸ் கவர்னர்கள் ஜோ மற்றும் கிளாரா வு சாய் ஆகியோரைச் சந்தித்துள்ளார். அவரது இடைநீக்கத்தின் நிபந்தனைகளில் ஒன்று, “அவரது நடத்தையின் தீங்கு விளைவிக்கும் தாக்கத்தை நிவர்த்தி செய்யும் தொடர்ச்சியான புறநிலை தீர்வு நடவடிக்கைகளை” அவர் திருப்திப்படுத்துவதாகும்.

“நான் ஏற்படுத்திய காயம் அல்லது யூத சமூகத்தில் நான் ஏற்படுத்திய தாக்கம் குறித்து நான் உண்மையிலேயே கவனம் செலுத்த விரும்புகிறேன். யூத சமூகத்தின் மீது சில வகையான அச்சுறுத்தல்கள் அல்லது அச்சுறுத்தல்களை முன்வைத்தல்” என்று இர்விங் கூறினார் SNY. “இந்தப் பதிவு முதன்முதலில் போடப்பட்டதில் இருந்தே நான் செய்த எல்லா செயல்களுக்கும் ஆழ்ந்த மன்னிப்புக் கேட்க விரும்புகிறேன். யோசிக்க எனக்கு நிறைய நேரம் கிடைத்தது. ஆனால் எனது கவனம், ஆரம்பத்தில், நான் அதைச் செய்ய முடிந்தால், எனது யூத உறவினர்கள், சகோதர சகோதரிகள் ஆகியோருடனான எனது பல நெருங்கிய உறவுகளைக் குணப்படுத்துவதும் சரிசெய்வதும்தான்.

செய்தி மாநாட்டின் போது அவர் தற்காப்பு ரீதியாக பதிலளித்ததால் முதலில் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை என்று அவர் கூறினார்.

“நான் என் பாத்திரத்தை பாதுகாப்பது போல் உணர்ந்தேன், நான் முற்றிலும் பாதுகாப்பிற்காக நடந்து கொண்டேன், நான் முத்திரை குத்தப்படலாம் என்று காயப்படுத்தினேன், அல்லது நான் யூத விரோதி அல்லது யூத விரோதி என்று முத்திரை குத்தப்படுகிறேன் என்று நினைத்தேன், அதை நான் உணர்ந்தேன். நான் யூத விரோதியா இல்லையா என்று என்னிடம் கேட்பது மிகவும் அவமரியாதையாக இருக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

“இப்போது வெளி உலகிற்கு, அது ஒரு எளிய ‘ஆம்’ அல்லது ‘இல்லை’ என்று பார்க்கப்பட்டிருக்கலாம். சரியாகச் சொன்னால், ‘இல்லை, நான் யூத விரோதி அல்ல. இல்லை, நான் யூத விரோதி அல்ல.’ நம் அனைவருக்கும் சமமான வாய்ப்புகள் இருக்க வேண்டும் என்றும், நாம் அனைவரும் ஒருவரையொருவர் அன்புடன் பொழிய வேண்டும் என்றும், அது முன்னணியில் இருக்க வேண்டும் என்றும் நம்பும் நபர் நான்.

“ஆனால் அது அந்த ஆரம்ப உரையாடலில் இல்லை, நான் எனது பொறுப்புணர்வை எடுத்துக்கொள்கிறேன், அதற்காக நான் மன்னிப்பு கேட்க விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் அது முற்றிலும் தவறான வழியில் வந்தது. நான் உண்மையில் பெறுவது என்னவென்றால், ‘நான் எங்கிருந்து வருகிறேன் என்று எனக்குத் தெரிந்தால், நான் எப்படி யூத விரோதியாக இருக்க முடியும்?’ அந்த அறிக்கையே எனது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் நான் செய்த அனைத்து உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் மற்றும் நான் ஆழமான மட்டத்தில் தொடர்ந்து தெரிந்துகொள்வேன். அவர்கள் யூதர்கள் – அவர்களில் சிலர் யூதர்கள், அவர்களில் சிலர் யூதர்கள் அல்ல. அது ஒரு பொருட்டல்ல என்று நான் உணர்ந்தேன், இந்த நேரத்தில் அது ஒரு பொருட்டல்ல என்று நான் உணர்ந்ததால், அது தவறான வழியில் வந்தது.

டிரெண்டிங்

இர்விங்கின் இடைநீக்கத்தை அடுத்து, நைக் அந்த வீரருடனான உறவைத் துண்டித்துக் கொண்டார், மேலும் அவரது தாமதமான வருத்தம் அவரைப் பார்த்து அவரது வார்த்தையை உண்மையாகக் கருதும் இளைஞர்களை பாதித்தது. “இது எல்லாவற்றிலும் மிகவும் வேதனையான அனுபவமாக இருக்கலாம்,” என்று அவர் கூறினார்.

“எந்தவொரு வெறுப்புப் பேச்சுக்காகவும் நான் நிற்கவில்லை, இன பாரபட்சங்கள் அல்லது இனப் பாகுபாடுகளுக்காக நான் நிற்கவில்லை, எந்தக் குழுக்களுக்கும் எதிரான எந்த மத வெறுப்புக்காகவும் நான் நிச்சயமாக நிற்க மாட்டேன்” என்று அவர் முடித்தார். “எந்தவொரு சமூகத்திற்கும் எந்தத் தீங்கும் செய்ய நான் விரும்பவில்லை, நம் உலகில் அதிக வெளிச்சத்தையும் அமைதியையும் கொண்டு வர விரும்புகிறேன். அதைச் செய்ய, சவாலான மற்றும் சோதனையான சில தருணங்களை நீங்கள் சந்திக்க வேண்டும்.

Leave a Reply

%d bloggers like this: