ஆண்டிசெமிடிக் புத்தகத்தை அகற்ற அமேசான் வலியுறுத்தப்பட்டது, கைரி இர்விங்கால் தள்ளப்பட்ட திரைப்படம் – ரோலிங் ஸ்டோன்

டெப்ரா மெஸ்சிங், மிலா கைரி இர்விங்கால் முன்வைக்கப்பட்ட ஆண்டிசெமிடிக் ஆவணப்படம் மற்றும் புத்தகத்தை விற்பனை செய்வதை நிறுத்துமாறு அமேசான் மற்றும் பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபலை வலியுறுத்தும் திறந்த கடிதத்தில் கையெழுத்திட்ட பிரபலங்களில் குனிஸ் மற்றும் மயிம் பியாலிக் ஆகியோர் அடங்குவர்.

அமைதிக்கான கிரியேட்டிவ் சமூகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கடிதம், “தவறான புத்தகம் மற்றும் திரைப்படத்தை” அகற்ற மறுத்ததற்காக இரண்டு சில்லறை வணிக நிறுவனங்களையும் – அவர்களின் தலைவர்களான ஜெஃப் பெசோஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் டான்ட் ஆகியோரையும் அழைக்கிறது. எபிரேயர்கள் முதல் நீக்ரோக்கள் வரை. இதில் நகைச்சுவை நடிகர் இலிசா ஷெல்சிங்கர், பாடலாசிரியர் டயான் வாரன், தொந்தரவு செய்யப்பட்ட முன்னணி வீரர் டேவிட் டிரைமேன் மற்றும் பொழுதுபோக்கு துறையில் உள்ள பல்வேறு நபர்களும் கையெழுத்திட்டனர்.

எபிரேயர்கள் முதல் நீக்ரோக்கள் வரை ரொனால்ட் டால்டன் ஜூனியர் எழுதிய 2015 ஆம் ஆண்டு புத்தகமாக முதலில் வெளிவந்தது, பின்னர் அதை 2018 இல் திரைப்படமாக மாற்றினார். இர்விங் அக்டோபர் மாத இறுதியில் ஒரு இணைப்பைப் பகிர்ந்து கொண்ட திரைப்படப் பதிப்பாகும். ரோலிங் ஸ்டோன் அதில் அடங்கியுள்ள ஆண்டிசெமிடிக் சதி கோட்பாடுகள் மற்றும் ட்ரோப்களின் வரிசையைப் பற்றிய அறிக்கை.

“புத்தகம் மற்றும் திரைப்படம் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கங்கள், யூத சமூகத்திற்கு மிகப்பெரிய தீங்கு விளைவிக்கும் பல உயர்மட்ட நபர்களால் பகிரப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் அதன் பிரச்சாரத்திற்கு எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய பொதுமக்களுக்கு ஆபத்தான தவறான தகவல்களை பரப்புகிறது” என்று புதிய திறந்த கடிதம் கூறுகிறது. “இந்த படைப்புகள் பல யூத எதிர்ப்பு ட்ரோப்கள் மற்றும் சதி கோட்பாடுகளை ஊக்குவிக்கின்றன, அவை தயாரிக்கப்பட்ட ஹிட்லர் மேற்கோள்கள், யூத அதிகாரம் மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் தவறான கூற்றுகள், யூத மக்கள் படுகொலையை இட்டுக்கட்டினார்கள், மற்றும் யூத மக்கள் போலி யூதர்கள் என்று உண்மையில் எந்த அடிப்படையும் இல்லை.”

அமேசான் உடனடியாக திரும்பவில்லை ரோலிங் ஸ்டோன்கருத்துக்கான கோரிக்கை, பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபலின் செய்தித் தொடர்பாளர், “பல நாட்களுக்கு முன்பு” புத்தகத்தை அகற்றியதாகக் கூறினார். ரோலிங் ஸ்டோன். அமைதிக்கான படைப்பாற்றல் சமூகம் பற்றிய கடிதம் அவர்களின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவரப்படுவதற்கு முன்னர் அது பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை என்றும் புத்தக விற்பனையாளர் கூறினார்.

“எந்த வகையிலும் வெறுப்பூட்டும் பேச்சுக்களை உருவாக்கும் அல்லது மன்னிக்கும் புத்தகங்களை நாங்கள் தெரிந்தே எடுத்துச் செல்வதில்லை” என்று B&N அறிக்கை கூறுகிறது. “அதன்படி, நாங்கள் எப்போதும் யூத எதிர்ப்பு மற்றும் இனவெறி தலைப்புகளை எங்கள் தரவுத்தளத்தில் இருந்து அகற்றுவோம். வெளியீட்டாளர்களிடமிருந்து தலைப்புகள் தானாகவே எங்கள் தரவுத்தளத்தில் நுழைகின்றன மற்றும் வெளிப்படையாக ஆட்சேபனைக்குரிய தலைப்புகள் தோன்றும். அத்தகைய தலைப்புகள் பற்றி அறிந்தவுடன், அவற்றை அகற்றுவோம். இந்த குறிப்பிட்ட தலைப்புகள் பல நாட்களுக்கு முன்பு எங்கள் தளத்தில் இடுகையிடப்பட்டதை அறிந்தவுடன் உடனடியாக நீக்கப்பட்டது.

இர்விங் திரைப்படத்திற்கான இணைப்பை ட்வீட் செய்த சில வாரங்களில், அமேசானில் படம் “பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையை” கண்டதாக கடிதம் கூறுகிறது. கடந்த வாரத்தில், அமேசான் மற்றும் பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபல் இணையதளங்கள் இரண்டிலும் புத்தகப் பதிப்பு “பெஸ்ட்செல்லராக மாறியுள்ளது” என்றும் அது கூறியது.

“உங்கள் நிறுவனங்கள் வெறுப்பிலிருந்து லாபம் ஈட்டுகின்றன” என்று கடிதம் கூறுகிறது. “அமெரிக்காவில், மற்ற சிறுபான்மையினரை விட யூதர்களுக்கு எதிரான தனிநபர் வெறுப்பு குற்றங்கள், மற்ற மதங்களை விட யூத மக்களுக்கு எதிரான மத அடிப்படையிலான வெறுப்பு குற்றங்கள் மற்றும் நியூயார்க்கில் யூத மக்களுக்கு எதிரான குற்றங்கள் அதிகம். பெரும்பான்மையான அமெரிக்க யூதர்கள் வசிக்கும் மற்ற சிறுபான்மையினர், உங்கள் தளங்களில் இந்த வகையான வெறுப்பை தூண்ட அனுமதிப்பது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

இர்விங் திரைப்படத்தை ட்வீட் செய்த பின்னர் பல நாட்கள் சர்ச்சையில் சிக்கினார் மற்றும் ஆரம்பத்தில் வெளிப்படையான மன்னிப்பு கேட்க மறுத்தார். அவர் இறுதியில் ப்ரூக்ளின் நெட்ஸிலிருந்து பல விளையாட்டுகளுக்காக இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் நைக் உடனான தனது கூட்டாண்மையை இழந்தார். கடந்த வெள்ளிக்கிழமை, அவர் இறுதியாக ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், “எனது பதவியால் பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட அனைத்து யூத குடும்பங்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும், உங்களுக்கு வலியை ஏற்படுத்தியதற்காக நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், மேலும் நான் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.”

இந்தக் கதை 11/11/22 அன்று மதியம் 2:21 மணிக்கு ET இல் பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபலின் அறிக்கையுடன் புதுப்பிக்கப்பட்டது.

Leave a Reply

%d bloggers like this: